AZW3をPDFに変換
KindleのAZW3(KF8)本を、本らしさを保ったPDFに。本独自のタイポグラフィと埋め込みフォント、表紙、画像、そして正しいページに移動する目次もそのままです。
- 変換後すぐに削除
- 暗号化して送信、すぐに削除
- 登録不要・透かしなし
使い方
本を追加
.azw3ファイルをページにドロップします。.mobiや.azwにも対応しています。
ページを選ぶ
ページサイズ、向き、余白を選びます。長い本は余白を広めにすると読みやすくなります。
変換してダウンロード
本のデザインを保ち、章は新しいページから始まり、クリックできる目次としおりのアウトラインが付きます。
Amazonの衣をまとったEPUB
AZW3(Kindle Format 8)は、置き換わる前のMOBIよりもEPUBにずっと近い形式です。中身はHTML5とCSSで、そのため本物のスタイルシート、埋め込みフォント、まともな表、ドロップキャップ、挿絵の多い本向けの固定レイアウトなど、古い形式では到底表現できなかったタイポグラフィの制御に対応しています。そのためPDFに変換すると、MOBIを変換するよりはるかに見栄えの良い文書になります。その差は変換ではなく、元の形式によるものです。
本は、そのスタイルシートが指定するとおりに再現されます。章は本の構成どおりの順番に並び、埋め込みフォントが使われ、見出しや引用はスタイル付きで、画像はマークアップが指定する位置に配置されます。目次はPDFのしおりパネルになり、本の中の相互参照や脚注の記号は機能するリンクになり、テキストは本物のテキストのままなので検索もできます。
失われるものは、どの電子書籍の変換にもつきもので、はっきりさせておく価値があります。AZW3にはページがありません。リーダーが、お使いの画面と文字サイズに合わせてページを作ります。PDFは1つのレイアウトに永久に固定されます。ポップアップ脚注は通常の注になり、表紙は最初のページになり、操作できる要素は省かれます。漫画、絵本、教科書などの固定レイアウトの本は、もともとページの形をしているため、リフロー型の本よりずっと予測どおりに変換されます。
DRMは絶対です。Kindleストアで購入した本はアカウントに紐付けて暗号化されていて、どの変換ツールでも開けません。それができるとうたっている場所を見かけたら、疑ってかかるべきです。Kindleアプリが現在ダウンロードする新しい形式のKFXも、ここでは読み込めません。Project Gutenberg、Standard Ebooks、直接購入した本、自分のファイルは通常どおり変換できます。サーバーに接続できない場合は、ページがその旨を表示してブラウザ内で変換し、章、テキスト、画像は保持しますが、スタイルシートは簡略化され、リンクは含まれません。
ほかの目的には
AZW3を最もうまく扱えるのは Calibre で、無料です。ebook-convert book.azw3 book.pdf --pdf-page-size a4 --pdf-default-font-size 12 なら、ページサイズ、余白、フォント、目次を1つのコマンドで制御でき、画面上では確定する前に結果をプレビューできます。蔵書をまとめて扱うなら、これが唯一の現実的な選択肢です。
目的が印刷ではなく本を読むことなら、代わりにEPUBに変換してください。どちらも中身はHTMLとCSSなので構造がほぼ完全に移り、どの端末でもリフロー型のまま読めます。紙1枚より小さい画面では、小説のPDFは元のAZW3より読みにくくなります。
よくある質問
Kindleで購入した本を変換できますか?
ファイルがDRMで保護されていない場合に限ります。Kindleストアで購入した本は暗号化されていて、どの変換ツールでも開けません。それがこの保護の目的です。このツールは保護されたファイルを検出してその旨を表示し、意味不明な文字の並んだページを作ることはしません。
目次の階層は保たれますか?
はい。AZW3には本物の見出し構造があるので、部、章、節が1つの平らなリストではなく、正しい階層のまま再現されます。目次の項目、相互参照、脚注へのリンクはすべて正しいページに移動する本物のPDFリンクになり、それぞれがPDFのしおりパネルにも表示されます。
本はどこかに保存されますか?
まずKindleファイルを展開して組み立てます。組み立てた本は暗号化された接続でサーバーに送られて変換され、PDFができた時点で削除されます。万一サーバーに接続できない場合は、ツール独自の変換機能に切り替え、そのことをお知らせします。
AZW3、KF8、KFX、それぞれ何が違うのですか?
AZW3とKF8は同じものの2つの呼び名で、このページで変換する形式です。KFXはその後の形式で、Kindleアプリでしか開けません。どの変換ツールでも読めないので、選べる場合はAZW3でダウンロードしてください。古いAZWやMOBIのファイルにも対応しています。
出版社のフォントは保たれますか?
本にフォントが埋め込まれていれば、はい。AZW3はKindle本に埋め込みフォントと実用的なスタイルシートを初めて導入した形式なので、ドロップキャップ、見出し用の書体、出版社が設定した間隔も変換後に残ります。表紙は最初のページになり、挿絵は元の画質のままです。
ご注意: DRMで保護された本とKFX形式の本は、どの変換ツールでも開けません。サーバーに接続できない場合、ブラウザ内の代替変換では章、テキスト、画像は保持されますが、本のスタイルシートは簡略化され、クリックできるリンクは含まれません。