Convertir MP4 en MP3

Ce qui en sort, et ce que ça coûte

Le son d'une vidéo est presque toujours en AAC : il s'agit donc d'un transcodage entre deux codecs avec perte, et non d'une copie. Ils utilisent des bancs de filtres différents et ne s'accordent pas sur ce qui est inaudible, si bien que le MP3 dépense des bits à reproduire des choix faits par l'encodeur AAC, artefacts compris. Le résultat est un peu moins bon que ce que donnerait l'un ou l'autre codec à partir d'une source propre — le prix ordinaire d'un format lisible dans toutes les voitures — et c'est pourquoi le débit que cette page indique pour la piste audio de la vidéo est le chiffre à égaler plutôt qu'à dépasser.

Il existe un cas qui ne coûte rien du tout. Quelques fichiers MP4 et MKV contiennent une piste MP3 plutôt qu'une piste AAC, généralement d'anciens enregistrements et d'anciens exports ; dans ce cas, les paquets sont extraits directement du conteneur vers le fichier MP3 sans rien décoder, et vous obtenez, bit pour bit, la piste qui se trouvait dans la vidéo.

Sinon, l'encodage se fait à débit constant : la taille relève donc de la simple arithmétique plutôt que de l'estimation — une heure à 192 kbps fait environ 86 MB, qu'il s'agisse d'un film d'action ou d'un cours.

Si vous cherchez autre chose

ffmpeg propose un réglage que cette page n'offre pas : le débit variable. Lui demander -q:a 2 produit un fichier plus petit qu'un MP3 à débit constant de 192 kbps pour la même qualité, car les passages calmes coûtent peu et les passages forts beaucoup, et c'est le meilleur choix par défaut pour tout ce que vous comptez garder. Un dossier d'enregistrements de cours se traite avec cette seule commande dans une boucle, ce qui représenterait ici un après-midi de clics.