MP4 को MP3 में बदलें

क्या निकलता है, और उसकी क़ीमत क्या है

वीडियो की आवाज़ लगभग हमेशा AAC होती है, इसलिए यह कॉपी नहीं, बल्कि दो lossy codec के बीच transcode है। दोनों अलग filter bank इस्तेमाल करते हैं और इस पर असहमत हैं कि क्या सुनाई नहीं देता, यानी MP3 अपने bits उन फ़ैसलों को दोहराने में ख़र्च करता है जो AAC encoder ने लिए थे, उनकी ख़ामियों समेत। नतीजा किसी साफ़ सोर्स से बने किसी भी codec से थोड़ा कमज़ोर होता है — ऐसे फ़ॉर्मैट की आम क़ीमत जो हर कार में चलता है — और इसीलिए यह पेज वीडियो के अपने साउंड ट्रैक का जो bitrate दिखाता है, उसी के बराबर रखना समझदारी है, उससे ऊपर जाना नहीं।

एक हालत ऐसी है जिसमें कोई क़ीमत नहीं चुकानी पड़ती। कुछ MP4 और MKV फ़ाइलों में AAC की जगह MP3 ट्रैक होता है, आम तौर पर पुरानी रिकॉर्डिंग और पुराने एक्सपोर्ट में; ऐसा होने पर पैकेट बिना कुछ डिकोड किए कंटेनर से सीधे MP3 फ़ाइल में उठा लिए जाते हैं, और आपको बिट-दर-बिट वही ट्रैक मिलता है जो वीडियो में था।

बाक़ी मामलों में एन्कोडिंग constant bitrate पर होती है, इसलिए साइज़ अंदाज़ा नहीं, सीधा हिसाब है: 192 kbps पर एक घंटा लगभग 86 MB होता है, चाहे वह घंटा एक्शन फ़िल्म का हो या किसी लेक्चर का।

जब आपको कुछ और चाहिए

ffmpeg एक सेटिंग देता है जो यह पेज नहीं देता: variable bitrate। उससे -q:a 2 मांगने पर उसी क्वालिटी में 192 kbps constant-rate MP3 से छोटी फ़ाइल बनती है, क्योंकि धीमे हिस्से सस्ते पड़ते हैं और तेज़ हिस्से नहीं, और जो कुछ भी आप संभालकर रखना चाहते हैं उसके लिए यह बेहतर डिफ़ॉल्ट है। लेक्चर रिकॉर्डिंग का पूरा फ़ोल्डर उस एक कमांड को loop में चलाने जितना काम है, जो यहां पूरी दोपहर क्लिक करने के बराबर होगा।