Converter MP4 em MP3

O que sai, e quanto custa

O som de um vídeo é quase sempre AAC, então isto é uma transcodificação entre dois codecs com perdas, e não uma cópia. Eles usam bancos de filtros diferentes e discordam sobre o que é inaudível, o que significa que o MP3 gasta bits reproduzindo decisões que o codificador AAC tomou, artefatos incluídos. O resultado fica um pouco pior do que qualquer um dos dois codecs ficaria a partir de uma fonte limpa — o preço normal de um formato que toca em qualquer carro — e é por isso que a taxa de bits que esta página mostra para a própria faixa de áudio do vídeo é o número que vale igualar, e não superar.

Há um caso que não custa absolutamente nada. Alguns arquivos MP4 e MKV trazem uma faixa MP3 em vez de uma AAC, geralmente gravações e exportações mais antigas; quando isso acontece, os pacotes são tirados direto do contêiner para o arquivo MP3 sem nada ser decodificado, e o que você recebe é, bit por bit, a faixa que estava no vídeo.

Fora isso, a codificação é feita com taxa de bits constante, então o tamanho é pura aritmética, e não um palpite: uma hora a 192 kbps dá cerca de 86 MB, seja essa hora um filme de ação ou uma aula.

Quando você precisa de outra coisa

O ffmpeg oferece uma configuração que esta página não tem: taxa de bits variável. Pedir -q:a 2 a ele gera um arquivo menor do que um MP3 de taxa constante de 192 kbps com a mesma qualidade, porque trechos silenciosos saem baratos e trechos altos não, e é o melhor padrão para qualquer coisa que você pretenda guardar. Uma pasta de gravações de aulas é esse único comando em um loop, o que aqui seria uma tarde inteira de cliques.