Saltar al contenido

Plantilla de factura de servicios legales

Para abogados y despachos: el asunto, las entradas de tiempo por fecha con la tarifa de cada profesional, y los gastos aparte. Parte del ejemplo completo de abajo: cambia lo que quieras y descárgalo como PDF, archivo de Word u hoja de Excel, idénticos a la vista previa. Gratis, sin registro y sin marca de agua.

  • Nunca se guarda
  • Sin filas ni esperas
  • Sin registro, sin marca de agua
Estilo
Clásico
Moneda
dólar estadounidense (USD)
Líneas de impuesto
Ninguna (agrega la tuya)
Números fiscales
Tax ID
Columnas adicionales
Unidad
Papel
A4 (cambia a carta en “Diseño”)
Descarga
PDF, Word (.docx) y Excel (.xlsx)

Cómo redactar una Factura de servicios legales

  • Encabeza la factura con el nombre y la referencia del asunto; los despachos facturan muchos asuntos a un mismo cliente.
  • Registra el tiempo por fecha, por persona y en décimas de hora, con la tarifa en cada línea.
  • Detalla los gastos (tasas judiciales, mensajería, certificados) separados de los honorarios profesionales.

Ejemplo de Factura de servicios legales

El ejemplo completo como texto, para que veas qué va en cada parte. Todas las empresas y personas que aparecen son inventadas.

Hartley & Rowe LLP

14 Gray’s Inn Square

London WC1R 5JP

accounts@hartleyrowe.law · +44 20 7000 1188 · hartleyrowe.law

Tax ID: GB 334 1198 72

Factura

Factura n.º
HR-2026-00917
Fecha
6 oct 2026
Fecha de vencimiento
5 nov 2026
Matter
Lease renewal, 22 Dover Street
Our ref.
HR/TE/0442
Period
1–30 September 2026

Facturar a

Thornfield Estates Ltd

9 Berkeley Square

London W1J 6EB

legal@thornfieldestates.co.uk

DescripciónHorasUnidadPrecio unit.Importe
J. Rowe (Partner): review of heads of terms, advice3, 8 September2,4hrs450,00 $1080,00 $
A. Patel (Associate): drafting lease renewal9–16 September6,8hrs260,00 $1768,00 $
A. Patel (Associate): negotiation with landlord’s solicitors22–29 September3,1hrs260,00 $806,00 $
Disbursement: Land Registry official copiesAt cost, no VAT121,00 $21,00 $
Subtotal
3675,00 $
VAT (20%)
735,00 $
Total
4410,00 $

Datos de pago

Client account — Hartley & Rowe LLP Sort code 40-05-30, account no. 12345678 Please quote HR/TE/0442.

Términos y condiciones

Payment is due within 30 days of the invoice date. Late payments carry interest at 1.5% a month.

Thank you for your business.

Facturas para otros negocios

Los 66 tipos de factura

Cómo funciona

1

Abre el ejemplo

Presiona “Usar esta plantilla” y el ejemplo de Factura de servicios legales se abre en el editor, con la vista previa al lado.

2

Hazlo tuyo

Escribe encima tu empresa y tu cliente, agrega o quita líneas, define el impuesto; los totales y la vista previa se actualizan mientras escribes.

3

Descárgalo

PDF para enviar, Word para editar, Excel para tu contabilidad. Los tres llevan las mismas líneas y los mismos totales.

Preguntas frecuentes

¿Esta plantilla de Factura de servicios legales es gratis?

Sí. La edición, todos los estilos y las descargas en PDF, Word y Excel son gratis, sin registro, sin marca de agua y sin ningún pago al final.

¿Tengo que usar el ejemplo?

No. “Usar esta plantilla” abre el ejemplo listo para editar; “Empezar en blanco” mantiene los campos y las líneas de impuesto de Factura de servicios legales sin nada completado.

¿Puedo cambiar a otro tipo o estilo más adelante?

Sí. Tu empresa, tu cliente y tus líneas se quedan tal como están cuando cambias a cualquiera de los otros 65 tipos de factura, y el estilo, el color, la fuente y el tamaño del papel se pueden cambiar en cualquier momento.

¿Dónde se guarda mi factura?

Solo en esta computadora, así que sigue aquí cuando vuelves, y los datos de tu empresa aparecen ya completos en la próxima factura. No se guarda nada en ningún otro lugar. “Guardar una copia” crea un archivo que puedes abrir en otra computadora.

Conviene saber: El total en letras se escribe en inglés. El texto en árabe y urdu se lee de derecha a izquierda, pero el diseño de la página no se invierte. La descarga en Word conserva el diseño, pero las líneas pueden cortarse de forma algo distinta que en el PDF. Tu factura y los datos de tu empresa se guardan en esta computadora hasta que los borres.

Agrega esta herramienta a tu sitio web

Gratis para cualquier blog, página de clase o artículo de ayuda. Pega un fragmento de código y tus visitantes podrán usarla directamente en tu página.

Herramientas relacionadas

Crear CV

Un CV o currículum profesional con 54 plantillas

CSV a Excel

CSV a XLSX con números y fechas reales

Excel a PDF

XLSX a PDF, tal como lo imprime Excel

Word a PDF

DOCX a PDF, tal como lo exporta Word

Comprimir PDF

Archivo más liviano, mismo documento

PDF a Word

Convierte a .docx editable, con OCR para escaneos