Перейти к содержимому

Конвертировать Word в PDF

Превратите .docx в PDF, который выглядит точно так же, как при экспорте из Word, — вёрстка, шрифты, цвета, надписи и фигуры сохранены, а текст остаётся настоящим и выделяемым.

  • Удаляется сразу после конвертации
  • Зашифрованная передача, мгновенное удаление
  • Без регистрации и водяных знаков

Как это работает

1

Добавьте документ

Перетащите файл .docx или .doc на страницу или нажмите, чтобы выбрать его.

2

Конвертируйте

Один клик — документ сохраняет свой размер страницы, поля и шрифты, так что настраивать ничего не нужно.

3

Скачайте

PDF готов за считаные секунды и сразу скачивается.

Что PDF переносит из Word

Конвертация выполняется на нашем сервере — это единственный инструмент на странице, который работает не только в вашем браузере, — и от этого зависит, что вы получаете. Заголовки Word с уровнем структуры становятся боковой панелью закладок PDF. Гиперссылки становятся настоящими аннотациями-ссылками: переход по URL для внешних адресов, переход на страницу для перекрёстных ссылок и пунктов оглавления. Название, автор и ключевые слова файла записываются в сведения о документе PDF.

Экспорт к тому же размечен тегами. PDF несёт дерево структуры, флаг размеченного содержимого, сообщающий, что теги есть, и язык документа — именно это позволяет экранному диктору объявить заголовок как заголовок, и именно это ищет проверка доступности. В PDF, созданном печатью на обычный PDF-принтер, всего этого, как правило, нет.

Резервный конвертер в браузере ничего из этого не создаёт. Когда наш сервер недоступен, страница собирает документ локально, и этот путь размещает на страницах текст и изображения и переносит название — и больше ничего: ни структуры закладок, ни ссылок, ни тегов, ни языка. Это читаемый PDF, но структурно плоский, — это и стоит проверить в результате.

Если нужно другое

Этот инструмент отправляет документ на сервер, и он единственный на странице, кто так делает. Если файл вы предпочли бы никуда не отправлять, решение — конвертер, установленный у вас: LibreOffice и команда soffice --headless --convert-to pdf yourfile.docx, и ничего не уходит в сеть.

А когда PDF должен в точности совпадать с Microsoft Word — шаблон с жёсткой разбивкой на страницы или документ, который кто-то будет сравнивать со своим, — используйте встроенное в Word «Сохранить как PDF». Любой конвертер, кроме Word, раскладывает документ по собственным метрикам шрифтов. Это очень близко, но очень близко — не то же самое, особенно на разрывах страниц в длинном документе.

Частые вопросы

Будет ли всё выглядеть точно как в Word?

Да — это полноценная конвертация вёрстки документа, а не извлечение текста. Надписи, колонки, плавающие изображения, фигуры, колонтитулы и номера страниц оказываются там, где их ставит Word. Единственное редкое отличие: коммерческий шрифт, лицензия которого не разрешает встраивание, заменяется ближайшим по метрикам.

Сохраняется ли мой документ где-нибудь?

Он отправляется на наш сервер по зашифрованному соединению, конвертируется и удаляется в тот момент, когда готов PDF, — ничего не сохраняется, не записывается в журналы и никому не передаётся. Если сервер вдруг недоступен, инструмент переключается на собственный конвертер и сообщает вам об этом.

Можно ли по-прежнему выделять текст?

Да. В PDF настоящий текст, поэтому его можно выделять, искать и копировать — в отличие от инструментов, которые превращают каждую страницу в картинку.

Можно ли конвертировать старый файл .doc?

Да — устаревший двоичный формат .doc читается напрямую, пересохранять ничего не нужно.

А сложная вёрстка — резюме, буклеты, фирменные бланки?

Именно для них этот конвертер и существует. Документы из надписей и плавающих фигур конвертируются с сохранённым дизайном, а не сплющиваются в одну колонку текста.

Какие языки поддерживаются?

Все — полноценная обработка Unicode-текста включена, поэтому арабский, бенгальский, китайский, хинди и любая другая письменность конвертируются правильно.

Полезно знать: С документов, защищённых паролем, сначала нужно снять пароль. Если наш сервер недоступен, резервный конвертер в браузере сохраняет текст, изображения и таблицы, но упрощает вёрстку с надписями до порядка чтения.