PDF को PowerPoint में बदलें

यहां एक स्लाइड किन चीज़ों से बनती है

हर पेज दो लेयर में आता है। जो कुछ भी बनाया गया था — लाइनें, भराव, लोगो, चार्ट, फ़ोटो — उसे एक तस्वीर में रेंडर करके स्लाइड के बैकग्राउंड के रूप में रखा जाता है; फिर असली टेक्स्ट उसके ऊपर अपने बॉक्स में, PDF में उसके कोऑर्डिनेट पर रखा जाता है। यही बंटवारा नतीजे को एडिट होने लायक और मूल के प्रति वफ़ादार, दोनों बनाता है: शब्द सचमुच शब्द हैं जिन्हें आप दोबारा टाइप कर सकते हैं, और बाक़ी सब बिल्कुल वैसा दिखता है जैसा था, क्योंकि वह ठीक उसी की फ़ोटो है।

स्लाइड का साइज़ पहले पेज से लिया जाता है और हर स्लाइड पर लागू होता है। लगभग हर PDF एक जैसी होती है और यह पता भी नहीं चलता, लेकिन जिस डॉक्यूमेंट में पोर्ट्रेट पेजों के साथ लैंडस्केप परिशिष्ट मिला हो, उसमें परिशिष्ट पेज एक के आकार में लेटरबॉक्स या क्रॉप होकर आएगा। अगर डॉक्यूमेंट बीच में ओरिएंटेशन बदलता है, तो कन्वर्ट करने से पहले उसे स्प्लिट कर लें। PDF पेज भी शायद ही कभी 16:9 होता है — A4 पेज A4 के आकार की स्लाइड बनता है, जो प्रेज़ेंट तो सही होती है, पर वाइडस्क्रीन प्रोजेक्टर पर काली पट्टियों के बीच रहेगी, जब तक आप PowerPoint में स्लाइड साइज़ न बदलें।

टेक्स्ट बॉक्स पैराग्राफ़ के हिसाब से नहीं, लाइन के हिसाब से बनते हैं, क्योंकि लाइन ही सबसे बड़ी इकाई है जिसकी जगह PDF असल में दर्ज करती है। इसलिए जगहें सटीक रहती हैं, और लिपटकर दो लाइन में जाने वाले वाक्य को एडिट करने का मतलब दो बॉक्स एडिट करना है। फ़ॉन्ट बदले जाते हैं, क्योंकि PDF के एम्बेडेड फ़ॉन्ट डेक खोलने वाली मशीन पर इंस्टॉल नहीं हो सकते, इसलिए कोई लाइन पीछे की तस्वीर से थोड़ी चौड़ी या संकरी सेट हो सकती है। बाहर निकलते समय कंट्रोल कैरेक्टर हटा दिए जाते हैं — .pptx जिस XML से बनती है उसमें वे अवैध हैं, और यही ख़ास वजह है कि कभी-कभी कन्वर्ट की गई फ़ाइल “PowerPoint found a problem with content” के साथ खुलती है।

जो चीज़ें किसी प्रेज़ेंटेशन को प्रेज़ेंटेशन बनाती हैं, उनमें से कुछ भी वापस नहीं लाया जा सकता, क्योंकि PDF तक के सफ़र में उनमें से कुछ नहीं बचा। न स्पीकर नोट्स हैं, न ट्रांज़िशन या एनिमेशन, न मास्टर स्लाइड और न आउटलाइन व्यू — नतीजा दिखने में सही, अलग-अलग एडिट होने वाली स्लाइड का डेक है, ओरिजिनल प्रेज़ेंटेशन का पुनर्निर्माण नहीं।

जब आपको कुछ और चाहिए

अगर वह डेक जिससे यह PDF प्रिंट हुई थी, अब भी कहीं मौजूद है, तो उसी को खोलें। कोई भी कन्वर्टर वे एनिमेशन, नोट्स और मास्टर वापस नहीं ला सकता जो फ़ाइल में हैं ही नहीं, और ओरिजिनल ढूंढने में लगाए पांच मिनट किसी भी मात्रा की साफ़-सफ़ाई से बेहतर हैं।

बड़े डॉक्यूमेंट के लिए LibreOffice यही कन्वर्ज़न कमांड लाइन से करता है — soffice --headless --convert-to pptx --infilter="impress_pdf_import" in.pdf — जो कुछ दर्जन पेजों के बाद फ़ायदेमंद है, और वह कुछ वेक्टर आर्टवर्क को सब कुछ तस्वीर में समेटने के बजाय एडिट होने वाले शेप के रूप में दोबारा बनाता है। वह हर पेज पर धीमा है और लेआउट के मामले में कम भरोसेमंद — यही सौदा है।