Convertir WEBM en MP4

Toujours un réencodage, et pourquoi

Le WebM a été conçu pour le web ouvert et contient de la vidéo VP8, VP9 ou AV1 avec un son Vorbis ou Opus. Aucun de ces codecs n'a sa place dans un MP4 d'une façon que les appareils sauront réellement lire : contrairement à un MKV ou à un MOV, cette conversion ne peut donc jamais être un simple changement d'étiquette — chaque image est décodée puis réencodée en H.264, et le son en AAC. Cela prend un vrai temps, proportionnel à la durée de la vidéo, et coûte une génération de qualité.

Le fichier devient aussi, en général, plus lourd, ce qui surprend. Le VP9 et l'AV1 sont plus récents et plus efficaces que le H.264 — l'AV1 nettement —, et y renoncer coûte ce qu'ils faisaient gagner. Passer au MP4 apporte de la compatibilité et rien d'autre : un MP4 se lit sur pratiquement tous les appareils, téléviseurs, logiciels de montage et messageries jamais conçus, un WebM non.

Si le WebM contient de la transparence, la conversion l'aplatira sans rien dire. Le VP8 et le VP9 peuvent porter une couche alpha, c'est pourquoi le WebM sert aux incrustations animées, aux stickers et aux logos destinés à être superposés à d'autres contenus. Le H.264 dans un MP4 n'a aucune couche alpha : les zones transparentes deviennent une couleur unie. Le fichier se lira parfaitement et sera faux, sans rien d'autre que vos propres yeux pour vous en avertir.

L'AV1 est l'autre point à vérifier avant de convertir. Il est si efficace que de plus en plus de fichiers WebM l'utilisent, et son décodage ici dépend de la capacité de l'appareil à décoder l'AV1 — les versions récentes de Chrome, Edge et Firefox le peuvent, les machines plus anciennes et certains téléphones non, et sur ceux-là le fichier ne s'ouvrira tout simplement pas. Le son est converti en AAC dans tous les cas ; l'Opus, en particulier, est un meilleur codec que l'AAC à bas débit, si bien que les enregistrements de voix perdent un peu plus que la musique.

Si vous cherchez autre chose

Vérifiez d'abord si quelque chose exige vraiment le MP4. Tous les navigateurs actuels lisent le WebM, tout comme VLC, MPV et la plupart des téléviseurs récents — convertir un fichier qui se lit déjà coûte du temps, de la taille et de la qualité pour rien. Les vraies raisons sont les anciens appareils Apple, les logiciels de montage qui refusent ce format et les messageries.

Quand vous convertissez, ffmpeg vous donne le contrôle qui compte : ffmpeg -i in.webm -c:v libx264 -crf 18 -preset slow -c:a aac -b:a 192k out.mp4 rend la deuxième génération pratiquement invisible, ce qui vaut les quelques minutes de plus pour un fichier que vous garderez. Pour préserver la transparence plutôt que la perdre, le MP4 n'a pas de solution — gardez le WebM, ou exportez une séquence d'images avec couche alpha et importez-la dans un logiciel de montage.