Chuyển FLV sang MP4

Giải cứu file từ một nền tảng không còn tồn tại

Flash bị khai tử vào cuối năm 2020 và plugin bị gỡ khỏi mọi trình duyệt, để lại rất nhiều file .flv không gì phát được. Chuyển đổi chúng thực chất là công việc lưu trữ, và kết quả phụ thuộc hoàn toàn vào thời điểm file được tạo ra.

Từ Flash Player 9 trở đi — khoảng năm 2007 — file FLV thường chứa video H.264 với âm thanh AAC, đúng thứ MP4 chứa. Những file đó được chuyển bằng cách đưa các track sang nguyên vẹn: vài giây, và không mất gì. Phần lớn file FLV mà mọi người còn giữ thuộc nhóm này, vì nó trùng với thời kỳ chia sẻ video bùng nổ nhất.

File cũ hơn chứa Sorenson Spark hoặc VP6 — các codec Flash dùng trước H.264 — và những file này phải giải mã rồi mã hóa lại, tốn thời gian đáng kể và mất một thế hệ chất lượng. Nên hạ bớt kỳ vọng ở đây thay vì đổ lỗi cho việc chuyển đổi: đây là video được làm nhỏ cho kết nối Internet năm 2005, và màn hình hiện đại lớn hơn khiến điều đó lộ rõ. Không công cụ chuyển đổi nào cải thiện được, và công cụ nào tuyên bố làm được là đang bịa ra chi tiết.

Có hai thứ thực sự không đọc được, và trang sẽ nói rõ thay vì báo lỗi mơ hồ. Flash Screen Video, dùng cho video hướng dẫn quay màn hình và bản ghi bài thuyết trình, và Speex, một codec giọng nói cũ — cả hai đều là ngõ cụt mà không bộ giải mã hiện tại nào hỗ trợ. Cue point, những điểm đánh dấu Flash dùng để kích hoạt sự kiện giữa chừng video, bị loại bỏ cùng với phần metadata riêng của Flash, vì ngoài Flash chưa từng có gì đọc chúng.

Khi bạn cần công cụ khác

ffmpeg xử lý được những định dạng mà công cụ này không làm được và là công cụ phù hợp cho cả một thư mục file khôi phục: ffmpeg -i in.flv -c copy out.mp4 đóng gói lại các file đời mới ngay lập tức, và tự động chuyển sang mã hóa lại khi codec đòi hỏi. Với Flash Screen Video và Speex, ffmpeg gần như là thứ duy nhất còn giải mã được chúng.

Với biến thể F4V — định dạng về sau của Adobe, vốn đã là MP4 bên dưới — đổi đuôi file thành .mp4 thường là toàn bộ việc chuyển đổi. Hãy thử cách đó trước khi chuyển đổi bất cứ thứ gì, vì nó chẳng tốn gì cả.