FLV in MP4 umwandeln

Dateien retten von einer Plattform, die es nicht mehr gibt

Flash wurde Ende 2020 abgeschaltet und das Plugin aus jedem Browser entfernt. Zurück blieben sehr viele .flv-Dateien, die nichts mehr abspielt. Sie umzuwandeln ist echte Archivarbeit, und wie das ausgeht, hängt ganz davon ab, wann die Datei entstanden ist.

Ab Flash Player 9 – also etwa ab 2007 – enthält eine FLV meist H.264-Video mit AAC-Ton, genau das, was auch eine MP4 enthält. Solche Dateien werden umgewandelt, indem die Spuren unverändert übernommen werden: Sekunden, und nichts geht verloren. Die meisten FLVs, die heute noch jemand hat, gehören in diese Gruppe, denn sie deckt die Zeit ab, in der das Teilen von Videos seinen Höhepunkt hatte.

Ältere Dateien enthalten Sorenson Spark oder VP6 – die Codecs, die Flash vor H.264 nutzte –, und diese müssen dekodiert und neu kodiert werden. Das dauert spürbar und kostet eine Generation. Die Erwartungen sollte man hier dämpfen, statt der Umwandlung die Schuld zu geben: Dieses Material wurde klein für eine Internetverbindung von 2005 produziert, und ein größerer moderner Bildschirm macht das offensichtlich. Kein Konverter verbessert es, und jeder, der das behauptet, erfindet Details.

Zwei Dinge lassen sich tatsächlich nicht lesen, und die Seite sagt das, statt vage zu scheitern. Flash Screen Video, genutzt für Screencasts und Aufnahmen von Präsentationen, und Speex, ein alter Sprach-Codec – beides sind Sackgassen, die kein aktueller Decoder umsetzt. Cue-Points, die Marken, mit denen Flash mitten im Video Ereignisse auslöste, werden zusammen mit den übrigen Flash-spezifischen Metadaten verworfen, weil außerhalb von Flash nie etwas sie gelesen hat.

Wenn Sie etwas anderes brauchen

ffmpeg beherrscht die Formate, die hier nicht gehen, und ist das richtige Werkzeug für einen Ordner geretteter Dateien: ffmpeg -i in.flv -c copy out.mp4 verpackt die modernen sofort neu und weicht automatisch auf eine Neukodierung aus, wenn der Codec das erfordert. Für Flash Screen Video und Speex ist ffmpeg so ziemlich das Einzige, was sie überhaupt noch dekodiert.

Bei der Variante F4V – Adobes späterem Format, das intern bereits MP4 ist – ist das Umbenennen der Datei in .mp4 oft schon die ganze Umwandlung. Ein Versuch kostet nichts, bevor Sie irgendetwas umwandeln.