মূল অংশে যান

ODS থেকে XLSX-এ কনভার্ট করুন

LibreOffice বা OpenOffice-এর .ods ফাইলকে Excel ওয়ার্কবুকে বদলান — প্রতিটি শিট, ফর্মুলা, নম্বর ফরম্যাট, রং, মার্জ করা সেল ও চার্ট অক্ষত থাকে।

  • কনভার্টের সঙ্গে সঙ্গেই মুছে ফেলা হয়
  • এনক্রিপ্ট করে পাঠানো, সঙ্গে সঙ্গে মুছে ফেলা
  • সাইনআপ নেই, ওয়াটারমার্ক নেই

যেভাবে কাজ করে

1

ODS ফাইল যোগ করুন

এক বা একাধিক .ods ফাইল পেজে ছাড়ুন, অথবা ক্লিক করে বেছে নিন।

2

কনভার্ট

এক ক্লিকেই — প্রতিটি ওয়ার্কবুক শিট ধরে ধরে Excel-এর নিজস্ব ফরম্যাটে নতুন করে তৈরি হয়।

3

ডাউনলোড

প্রতিটি ফাইলের জন্য একটি .xlsx, অথবা সবগুলো একসাথে একটি ZIP-এ।

প্রায় একমত দুটি জিপ করা XML ফরম্যাট

ODS আর XLSX গঠনে বেশ কাছাকাছি — দুটোই শিট, সেল, স্টাইল ও সম্পর্ক বর্ণনা করা XML-এর ZIP আর্কাইভ — আর এ কারণেই এত কিছু হুবহু চলে আসে। মান, নম্বর ফরম্যাট, ফন্ট, রং, বর্ডার, মার্জ করা সেল, কলামের প্রস্থ, ফ্রিজ করা প্যান, কন্ডিশনাল ফরম্যাটিং, ডেটা ভ্যালিডেশন, মন্তব্য, চার্ট ও ছবি — সবকিছুরই দুটিতে সরাসরি সমতুল্য আছে, আর লুকানো শিট লুকানোই থাকে।

আসল পার্থক্য ফর্মুলায়, আর সেই পার্থক্য গণিতে নয়, নামে। দুটোই ফর্মুলাকে টেক্সট হিসেবে রাখে; প্রত্যেকে নিজের অ্যাপ্লিকেশনের মতো করে ফাংশনের নাম লিখেছে। কনভার্শন সেগুলোকে Excel-এর নামে লেখে, তাই বিপুল সংখ্যাগরিষ্ঠ ফাংশন — প্রচলিত পরিসংখ্যান, আর্থিক, টেক্সট ও লুকআপের সবকিছু — সরাসরি কাজ করে। ব্যতিক্রম হলো শুধু LibreOffice-এ থাকা ফাংশনগুলো, যেগুলোর রূপান্তরিত হওয়ার মতো কিছু নেই: সেই সেলগুলোতে Excel #NAME? দেখায়, যা ভাঙা নয় বরং সৎ, আর ঠিক কোন সেলগুলোতে নজর দিতে হবে তা জানিয়ে দেয়।

রেফারেন্সও একইভাবে চলে, তবে বড় ওয়ার্কবুকে একটি বিষয় যাচাই করে নেওয়া ভালো। অন্য শিট ও অন্য ফাইলের রেফারেন্স Excel-এর সিনট্যাক্সে নতুন করে লেখা হয়, আর অন্য ফাইলের লিংক তখনই কাজ করে, যখন সেই ফাইলটি রেফারেন্সে বলা জায়গাতেই থাকে — তাই পরস্পর লিংক করা ওয়ার্কবুকগুলো একসাথে কনভার্ট করে একই ফোল্ডারে রাখা উচিত, নইলে প্রথম রিক্যালকুলেশনেই লিংক ভেঙে যায়।

ম্যাক্রো আসে না, আর আসা সম্ভবও নয়। LibreOffice Basic আর VBA আলাদা আলাদা অবজেক্ট মডেল ব্যবহার করা দুটি ভিন্ন ভাষা, তাই অনুবাদ করার মতো কিছু নেই — আর .xlsx ফরম্যাট নকশাগতভাবেই ম্যাক্রো রাখতে পারে না, এ কারণেই Excel-এ সেগুলোর জন্য আলাদা .xlsm আছে। ম্যাক্রো-নির্ভর স্প্রেডশিটের অটোমেশন কনভার্ট নয়, নতুন করে লিখতে হয়। আমাদের সার্ভারে পৌঁছানো না গেলে পেজটি তা জানিয়ে দিয়ে ডিভাইসেই কনভার্ট করে, যাতে মান, ফর্মুলা, নম্বর ফরম্যাট, মার্জ করা সেল ও কলামের প্রস্থ থাকে, কিন্তু ফন্ট, রং ও চার্ট বাদ পড়ে।

অন্য কিছু দরকার হলে

LibreOffice ইনস্টল করলে একই কনভার্শন পাবেন, নেটওয়ার্কে কিছুই না পাঠিয়ে এবং কোনো সাইজ সীমা ছাড়াই: soffice --headless --convert-to xlsx *.ods এক কমান্ডেই পুরো ফোল্ডার সামলায়। আর্থিক মডেল আর যা কিছু কোথাও পাঠাতে চান না, সেগুলোর জন্য এটিই সঠিক উত্তর।

কনভার্ট করার আগে জেনে রাখুন, Excel ২০১০ সাল থেকেই .ods ফাইল সরাসরি খুলতে পারে। প্রাপকের যদি শুধু ডেটা পড়ার দরকার হয়, তাহলে মূল ফাইলটি পাঠালেই হয়তো কাজ হবে — কোনো কনভার্শন ছাড়াই, আর ফর্মুলার নামের ঝুঁকি একেবারেই ছাড়া। ফাইলটি দীর্ঘদিন Excel-এ এডিট করতে হলে কনভার্ট করুন, শুধু একবার খোলার জন্য নয়।

সাধারণ প্রশ্নোত্তর

কী কী অক্ষত থাকে?

প্রতিটি শিট, সঙ্গে তার ফর্মুলা, নম্বর ফরম্যাট, ফন্ট, রং, বর্ডার, মার্জ করা সেল, কলামের প্রস্থ, ফ্রিজ করা প্যান, কন্ডিশনাল ফরম্যাটিং, ডেটা ভ্যালিডেশন, মন্তব্য, চার্ট ও ছবি। লুকানো শিট লুকানোই থাকে।

আমার ফাইল কি কোথাও সংরক্ষণ করা হয়?

ফাইলটি এনক্রিপ্ট করা সংযোগে আমাদের সার্ভারে পাঠানো হয়, কনভার্ট করা হয়, আর আপনার ফাইল তৈরি হওয়ার সঙ্গে সঙ্গে মুছে ফেলা হয় — কিছুই সংরক্ষণ, লগ বা শেয়ার করা হয় না। কখনো সার্ভারে পৌঁছানো না গেলে আপনার ব্রাউজার নিজেই ফাইলটি কনভার্ট করে, আর ঠিক কী কী রাখা যায়নি তা জানিয়ে দেয়।

ফর্মুলাগুলো কি Excel-এ কাজ করবে?

হ্যাঁ — ফাংশনগুলো Excel-এর নামেই লেখা হয়। শুধু LibreOffice-এ থাকা অল্প কয়েকটি ফাংশনের কোনো Excel সমতুল্য নেই; ফাংশনটি বদলানো না পর্যন্ত সেই সেলগুলোতে Excel #NAME? দেখায়।

একসাথে কয়েকটি ফাইল কনভার্ট করা যায়?

হ্যাঁ। একসাথে ছাড়ুন; প্রতিটি আলাদা .xlsx হয়ে যায়, আর আপনি একটি একটি করে বা একটি ZIP হিসেবে ডাউনলোড করতে পারেন।

ম্যাক্রোর কী হবে?

LibreOffice Basic ম্যাক্রো Excel-এ চলে না, আর .xlsx ফরম্যাটে ম্যাক্রো রাখাই যায় না, তাই সেগুলো আসে না।

পাসওয়ার্ড দেওয়া ফাইলের কী হবে?

পাসওয়ার্ড আগে সরাতে হবে — ফাইলটি খুলুন, File → Info → Protect Workbook (LibreOffice-এ File → Properties → Security) থেকে পাসওয়ার্ড সরান, সেভ করুন, তারপর আবার কনভার্ট করুন। পাসওয়ার্ড ছাড়া শিট প্রোটেকশন অক্ষত থাকে।

জেনে রাখুন: ম্যাক্রো .xlsx-এ আসে না। প্রতিটি ফাইল সর্বোচ্চ ৫০ MB। আমাদের সার্ভারে পৌঁছানো না গেলে ব্রাউজারের বিকল্প পদ্ধতি মান, ফর্মুলা, নম্বর ফরম্যাট, মার্জ করা সেল ও কলামের প্রস্থ রাখে, কিন্তু ফন্ট, রং বা চার্ট রাখে না।