Шаблон 商业发票 (Китай)

Китайский коммерческий счёт с единым кодом социального кредита обеих сторон и VAT 13 %, в юанях. Начните с полного примера ниже: измените что угодно и скачайте PDF, файл Word или лист Excel, которые выглядят в точности как предпросмотр. Бесплатно, без регистрации и водяных знаков.

Не сохраняется
Без очереди и ожидания
Без регистрации и водяных знаков

Стиль: Корпоративный
Валюта: китайский юань (CNY)
Строки налога: 增值税 13%
Налоговые номера: 统一社会信用代码 · 统一社会信用代码
Дополнительные столбцы: Ед.
Бумага: A4 (US Letter — на вкладке «Оформление»)
Скачать: PDF, Word (.docx) и Excel (.xlsx)

商业发票 (Китай): как составить

Печатайте единые коды социального кредита обеих сторон; официальная фапяо выпускается через налоговую систему.
Показывайте VAT 13 % (товары) или 6 % (услуги) отдельной строкой.
Укажите название банка и номер счёта; для платежей между компаниями стандартны переводы.

Пример: 商业发票 (Китай)

Весь пример текстом, чтобы было видно, что куда вписывать. Все компании и люди в нём вымышленные.

上海云帆科技有限公司

上海市浦东新区张江高科技园区博云路 2号

201203

finance@yunfan-tech.cn · +86 21 5555 0100 · yunfan-tech.cn

统一社会信用代码: 91310115MA1K2XYZ3Q

商业发票

Счёт №: YF-2026-10-0021
Дата: 6 окт. 2026 г.
Оплатить до: 5 нояб. 2026 г.

Покупатель

杭州绿野贸易有限公司

浙江省杭州市西湖区文三路 90号

310012

ap@lvye-trade.cn

统一社会信用代码: 91330106MA2A3ABC4D

Наименование	Кол-во	Ед.	Цена	Сумма
企业管理软件实施	1	项	86 000,00 ¥	86 000,00 ¥
数据迁移服务	1	项	24 000,00 ¥	24 000,00 ¥
年度技术支持	1	年	18 000,00 ¥	18 000,00 ¥

Итого: 128 000,00 ¥
增值税 (6%): 7 680,00 ¥
Всего к оплате: 135 680,00 ¥

Реквизиты для оплаты

开户行：中国工商银行上海张江支行账号：1001 2345 6789 0123 456 户名：上海云帆科技有限公司

Условия

请于开票日起 30 日内付款。

Thank you for your business.

Счета для других стран

Все 66 типов счетов

Как это работает

Откройте пример

Нажмите «Использовать этот шаблон» — пример «商业发票 (Китай)» откроется в редакторе, а рядом с ним предпросмотр.

Сделайте его своим

Впишите свою компанию и покупателя, добавьте или удалите позиции, задайте налог; итоги и предпросмотр обновляются по мере ввода.

Скачайте

PDF — для отправки, Word — для правки, Excel — для бухгалтерии. Во всех трёх одни и те же позиции и итоги.

Частые вопросы

Шаблон «商业发票 (Китай)» бесплатный?

Да. Редактирование, все стили и скачивание в PDF, Word и Excel бесплатны — без регистрации, водяных знаков и оплаты в конце.

Обязательно ли использовать пример?

Нет. «Использовать этот шаблон» открывает пример, готовый к правке; «Начать с пустого» сохраняет поля и строки налогов шаблона «商业发票 (Китай)», но ничего не заполняет.

Можно ли потом сменить тип или стиль?

Да. При переходе на любой из остальных 65 типов счетов ваша компания, покупатель и позиции остаются как есть, а стиль, цвет, шрифт и формат бумаги можно поменять в любой момент.

Где хранится мой счёт?

Только на этом компьютере — поэтому он будет на месте, когда вы вернётесь, а реквизиты вашей компании подставятся в следующий счёт. Больше ничего нигде не сохраняется. «Сохранить копию» создаёт файл, который можно открыть на другом компьютере.

Полезно знать: Сумма прописью пишется по-английски. Текст на арабском и урду читается справа налево, но макет страницы не зеркалится. Файл Word сохраняет оформление, но строки могут переноситься немного иначе, чем в PDF. Ваш счёт и реквизиты компании хранятся на этом компьютере, пока вы их не удалите.

Разместите этот инструмент на своём сайте

Бесплатно для любого блога, страницы класса или справочной статьи. Вставьте один фрагмент кода — и посетители смогут пользоваться инструментом прямо на вашей странице.