商业发票のテンプレート（中国）

双方の統一社会信用コードと13%の増値税を備えた、元建ての中国の商業インボイスです。下の記入例から始めて、どこでも自由に変更し、プレビューとまったく同じ見た目のPDF、Wordファイル、Excelシートをダウンロードできます。無料、登録不要・透かしなし。

保存しません
順番待ちなし
登録不要・透かしなし

スタイル: コーポレート
通貨: 中国人民元 (CNY)
税の行: 增值税 13%
登録番号: 统一社会信用代码 · 统一社会信用代码
追加の列: 単位
用紙: A4（「デザイン」でUS Letterに変更可）
ダウンロード: PDF、Word（.docx）、Excel（.xlsx）

商业发票（中国）の書き方

双方の統一社会信用コードを印字しましょう。正式な発票（fapiao）は税務システムを通じて発行されます。
13%（商品）または6%（サービス）の増値税を独立した行で示しましょう。
銀行名と口座番号を記載しましょう。事業者間の支払いは振込が標準です。

商业发票（中国）の記入例

記入例の全文をテキストで示します。何をどこに書くかの参考にしてください。登場する事業者と人物はすべて架空です。

上海云帆科技有限公司

上海市浦东新区张江高科技园区博云路 2号

201203

finance@yunfan-tech.cn · +86 21 5555 0100 · yunfan-tech.cn

统一社会信用代码: 91310115MA1K2XYZ3Q

商业发票

請求書番号: YF-2026-10-0021
発行日: 2026年10月6日
お支払期限: 2026年11月5日

請求先

杭州绿野贸易有限公司

浙江省杭州市西湖区文三路 90号

310012

ap@lvye-trade.cn

统一社会信用代码: 91330106MA2A3ABC4D

品目	数量	単位	単価	金額
企业管理软件实施	1	项	￥86,000.00	￥86,000.00
数据迁移服务	1	项	￥24,000.00	￥24,000.00
年度技术支持	1	年	￥18,000.00	￥18,000.00

小計: ￥128,000.00
增值税 (6%): ￥7,680.00
合計: ￥135,680.00

お振込先

开户行：中国工商银行上海张江支行账号：1001 2345 6789 0123 456 户名：上海云帆科技有限公司

取引条件

请于开票日起 30 日内付款。

Thank you for your business.

その他の国別の請求書

全66種類の請求書

使い方

記入例を開く

「このテンプレートを使う」を押すと、商业发票（中国）の記入例がエディターで開き、横にプレビューが表示されます。

自分の内容に書き換える

自社と取引先を上書きし、明細を追加・削除して、税率を設定します。入力するたびに合計とプレビューが更新されます。

ダウンロード

送るならPDF、編集するならWord、帳簿にはExcel。3つとも同じ明細と合計が入っています。

よくある質問

この商业发票（中国）のテンプレートは無料ですか？

はい。編集、すべてのスタイル、PDF・Word・Excelのダウンロードが無料です。登録不要・透かしなしで、最後に支払いを求められることもありません。

記入例を使わなければいけませんか？

いいえ。「このテンプレートを使う」は記入例を編集できる状態で開きます。「空の状態から始める」は商业发票（中国）の項目と税の行を保ったまま、空欄で始めます。

あとから別の種類やスタイルに切り替えられますか？

はい。他の65種類の請求書のどれに切り替えても、自社情報、取引先、明細はそのまま残ります。スタイル、色、フォント、用紙サイズもいつでも変更できます。

作成した請求書はどこに保存されますか？

このコンピューターにだけ保存されるので、次に来たときもそのまま残っていて、自社情報は次の請求書に自動で入ります。ほかの場所には一切保存されません。「コピーを保存」で、別のコンピューターで開けるファイルを作成できます。

ご注意： 合計の文字表記は英語で書かれます。アラビア語とウルドゥー語の文は右から左に表示されますが、ページのレイアウトは反転しません。Word版はデザインを保ちますが、PDFとは改行位置が少し変わることがあります。請求書と自社情報は削除するまでこのコンピューターに保存されます。

このツールをあなたのサイトに設置

ブログ、授業のページ、ヘルプ記事などに無料で設置できます。コードを1つ貼り付けるだけで、訪問者がそのページ上でツールを使えるようになります。