M4A থেকে MP3 কনভার্ট করুন

.m4a হতে পারে সম্পূর্ণ আলাদা দুটি জিনিস

M4A একটি কন্টেইনার, আর একই এক্সটেনশন লসি ও লসলেস দুই ধরনের ফাইলকেই বোঝায়। বেশিরভাগ .m4a ফাইলে থাকে AAC — iTunes-এ কেনা গান, ভয়েস মেমো, ভিডিও থেকে বের করা অডিও — আর এমন ফাইল MP3-তে কনভার্ট করা মানে লসি কমপ্রেশনের দ্বিতীয় প্রজন্ম, যা সবচেয়ে ভালো সামলানো যায় মূল বিটরেটের একটু ওপরে এনকোড করে, যাতে নতুন এনকোডে শোনার মতো কিছু যোগ না হয়। কিন্তু একটি .m4a-তে সমানভাবে থাকতে পারে ALAC, Apple-এর লসলেস কোডেক, যা মূল রেকর্ডিংয়ের নিখুঁত কপি। সেটিকে MP3-তে কনভার্ট করা হলো ত্রুটিহীন উৎস থেকে একবারের পরিষ্কার এনকোড, ঠিক FLAC কনভার্ট করার মতো, আর পরেও ফাইলটি রেখে দেওয়া উচিত, কারণ ভবিষ্যতের প্রতিটি কনভার্শন MP3 থেকে নয়, এটি থেকেই শুরু হওয়া উচিত।

সাধারণত সাইজ দেখেই দুটিকে আলাদা করা যায়। তিন মিনিটের একটি ALAC ফাইল বিশ-ত্রিশ মেগাবাইট হয়; একই গান AAC-এ তিন-চার মেগাবাইট। মূল ফাইলটি মুছে ফেলার আগে এই সংখ্যায় একবার চোখ বুলিয়ে নেওয়া ভালো।

অডিওবুক তার চ্যাপ্টারগুলো হারায়, আর এখানে সবচেয়ে বেশি হতাশা এটা নিয়েই। .m4b — একই কন্টেইনারের অডিওবুক রূপ — চ্যাপ্টার মার্কার বহন করে, যার সাহায্যে প্লেয়ার এক অংশ থেকে আরেক অংশে যেতে পারে এবং আপনি কোথায় ছিলেন তা মনে রাখে। একটি ফাইলের মধ্যে MP3-এর এমন কিছু নেই, তাই কনভার্ট করা বই হয়ে যায় একটিমাত্র লম্বা, চিহ্নহীন ট্র্যাক। আর্টওয়ার্কও সঙ্গে আসে না। বইয়ের ক্ষেত্রে কনভার্ট করাটাই সাধারণত পুরোপুরি ভুল পদক্ষেপ।

কপি-সুরক্ষিত কেনা ফাইল এই টুল বা অন্য কিছুই খুলতে পারে না। পুরোনো iTunes Store-এর একটি .m4p, বা ডাউনলোড করা Apple Music ট্র্যাক শুধু এনকোড করা নয়, একটি অ্যাকাউন্টের সঙ্গে এনক্রিপ্ট করা, আর এর কোনো চাবি আমাদের কাছে নেই, আর ব্যবহারের অধিকারও আমাদের নেই। অস্পষ্টভাবে ব্যর্থ না হয়ে পেজ সেটা সোজাসুজি জানিয়ে দেয়। MP3-এর নিজের সীমা বরাবরের মতোই প্রযোজ্য: সর্বোচ্চ দুটি চ্যানেল, সর্বোচ্চ ৪৮ kHz।

অন্য কিছু দরকার হলে

অডিওবুকের জন্য .m4b-ই রাখুন। বর্তমানের সব ফোন আর ব্যবহারযোগ্য সব অডিওবুক অ্যাপ চ্যাপ্টার অক্ষত রেখে এটি চালায় — এই ফরম্যাটের অস্তিত্বের পুরো কারণই সেটা। নির্দিষ্ট কোনো পুরোনো প্লেয়ারের কারণে যদি উপায় না থাকে, তাহলে ffmpeg -i book.m4b -f segment -segment_times ... দিয়ে প্রতি চ্যাপ্টারে একটি করে MP3-তে ভাগ করা যায়, যাতে অন্তত ফাইলের নামে কাঠামোটি থেকে যায়।

গানের জন্য ffmpeg সেই ট্যাগ ও আর্টওয়ার্ক রাখে, যা এই টুল বাদ দেয়: ffmpeg -i in.m4a -c:a libmp3lame -q:a 2 -map_metadata 0 out.mp3। আর কনভার্ট করার আগেই দেখে নিন, আসলে কীসের এটি দরকার — .m4a-এর AAC এই শতাব্দীতে তৈরি প্রায় সব ডিভাইসেই চলে, আর আপনার কাছে যে ফাইলটি আছে, তা আপনি যেটি বানাতে যাচ্ছেন তার চেয়ে আগে থেকেই ভালো।