تحويل PNG إلى PDF

لماذا يكون ملف PDF المبني من PNG بحجم صوره تمامًا

لا يعرف PDF شيئًا عن PNG، لكنه يصادف أنه يخزّن الصور بالضغط نفسه الذي يستخدمه PNG — فيدخل ملف PNG إلى المستند دون إعادة ترميز. تُنقل بيانات بكسلاته كما هي، دون فك ترميزها وضغطها مرة أخرى، ما يعني انعدام أي فقدان على الإطلاق، وملف PDF يزن تقريبًا مجموع الصور التي وضعتها فيه. ثماني لقطات شاشة بحجم 4 MB تصنع ملف PDF بحجم 32 MB. ليس هذا قصورًا؛ بل هو ثمن الصيغة التي بلا فقدان، ولهذا السبب ينبغي أن يُبنى ملف PDF للصور الفوتوغرافية من ملفات JPG بدلًا من ذلك.

تُعالَج الشفافية كما ينبغي بدلًا من تسطيحها. تُفصل قناة ألفا في PNG وتُرفق كقناع ناعم (soft mask)، وهي الآلية التي تحددها مواصفة PDF نفسها للشفافية على مستوى البكسل — فيجلس الشعار ذو الظل الناعم على الصفحة دون المستطيل الرمادي الذي يخلّفه التحويل الأقل جودة. وما خلفه هو الصفحة نفسها، لذا تظهر صورة PNG الشفافة بيضاء ما لم يُرسم شيء آخر هناك.

مقاس الصفحة يتبع ما تختاره. المقاس الثابت يضع كل صورة داخل الهوامش مع الحفاظ على نسبها — لا تمديد ولا قص أبدًا — ولقطة الشاشة العمودية على صفحة أفقية تترك ببساطة مساحة على جانبيها. أما اختيار مطابقة الصورة فيجعل كل صفحة هي الصورة بالضبط مع هامشها، فيحتوي ملف PDF المكوّن من لقطات شاشة مختلفة على صفحات بمقاسات مختلفة، وهذا مسموح تمامًا في PDF لكنه يفاجئ الطابعة أحيانًا.

كل صورة تصبح صفحة واحدة، بالترتيب الظاهر على الشاشة، والنص داخل لقطة الشاشة يبقى صورة لنص: لا يمكن تحديده ولا البحث فيه ولا نسخه. وهذا صحيح في كل تحويل من صورة إلى PDF في أي مكان. إن كانت الكلمات تحتاج إلى أن تكون قابلة للبحث لاحقًا، فيجب قراءة الصفحة — تعرّف على النص أولًا واحتفظ به بجانبها.

عندما تحتاج إلى شيء آخر

لمئات الصور، أو لأي شيء عبر السكربتات، فإن img2pdf هي الأداة المناسبة، وهي مبدئية على نحو غير معتاد في ذلك: تضمّن البيانات الأصلية دون إعادة ترميز، تمامًا كما هنا، وترفض بدلًا من أن تُفسد بصمت أي شيء لا تستطيع تضمينه بلا فقدان. الأمر كله هو img2pdf *.png -o out.pdf. أما magick *.png out.pdf من ImageMagick فأكثر مرونة ولن يتردد في إعادة الضغط، لذا مرّر -quality 100 إن كان ذلك مهمًا.

حين يجب أن يكون ملف PDF صغيرًا لا مثاليًا، فتحويل ملفات PNG إلى JPG أولًا يتفوق على أي قدر من ضغط PDF بعد ذلك — فالمستند المليء بلقطات الشاشة ينخفض حجمه عادةً بنسبة ثمانين بالمئة دون فرق مرئي. والاستثناء هو الرسوم الخطية والمخططات ولقطات الشاشة النصية، حيث يضع JPEG هالات مرئية حول كل حافة حادة، ويكون PNG هو الخيار الصحيح فعلًا.