تحويل WAV إلى MP3

ما يفعله المُرمِّز بعيناتك

MP3 ليس صيغة عينات، ولهذا يفقد عمق البت في ملف WAV أهميته عند الباب. يحوّل المُرمِّز الصوت إلى معاملات ترددية في كتل من 1152 عينة ويخزّنها، لذا ينتج عن نسخة رئيسية بدقة 24 بت ونسخة بدقة 16 بت من التسجيل نفسه ملفا MP3 بالحجم نفسه وبصوت شبه متطابق. أما ما يُنقل دون تغيير فهو معدل العينات وعدد القنوات.

ولمعدل العينات حد صارم تفرضه الصيغة لا هذه الأداة. يحدد MP3 المعدلات 32 و44.1 و48 kHz، إلى جانب أنصافها وأرباعها، ولا شيء غير ذلك. لذا يُرمَّز ملف WAV بمعدل الأقراص المدمجة أو بمعدل الفيديو مباشرة دون إعادة أخذ العينات، بينما تقع النسخة الرئيسية من الاستوديو بمعدل 96 أو 192 kHz خارج ما يمكن أن يكونه MP3، ويجب إعادة أخذ عيناتها قبل أن تصبح MP3 أصلًا.

ملف MP3 دائمًا أطول قليلًا مما دخل فيه. فالمُرمِّز يحتاج إلى مسافة انطلاق، فيكتب إطارًا من شبه الصمت في البداية، ويحشو الإطار الأخير حتى يكتمل إلى 1152 عينة في النهاية. وعادةً ما تقص المشغّلات الاثنين، مستعينةً بترويسة يكتبها المُرمِّز لتحدد مقدار ما يجب تخطيه — وهذه الترويسة لا تُكتب هنا، لذا فالتسجيل الذي بدأ تمامًا على الإيقاع يبدأ متأخرًا بنحو 25 ملي ثانية. عند الاستماع لا يُلاحظ ذلك. أما في حلقة صوتية متصلة، أو ألبوم بلا فواصل، أو صوت يجب أن يتزامن مع الصورة، فيُلاحظ.

عندما تحتاج إلى شيء آخر

إن كان الملف ذاهبًا إلى منصة حديثة لا إلى مسجّل سيارة، فنادرًا ما يكون MP3 أفضل صيغة متاحة: فـ Opus بمعدل 64 kbps يتفوق على MP3 بمعدل 128 للكلام، وffmpeg يرمّزه بسطر واحد. وإن كان ملف WAV نسخة رئيسية، فاحتفظ به، أو أنشئ منه FLAC — العينات نفسها تمامًا، بنحو نصف الحجم، دون التخلص من أي شيء. وإن كان التشغيل بلا فواصل مهمًا، فرمّز باستخدام ffmpeg أو Audacity، فكلاهما يكتب الترويسة التي تتيح للمشغّل قص الحشو الذي أضافه المُرمِّز.